She is more flowery! Josh is just too lazy to go into detail with anything unless he's losing his shit. I've never heard Donna even say the word ass onscreen but I've had her saying a few choice words in my fics.

I think Donna would say knocked up. She's also quite trashy sometimes (but only in the good way).